Teks Indonesia oleh ichi @idfl
The Lost Tomb Berdasarkan novel "The Lost Tomb" oleh Paman Tiga Disiplin
Sosok jadeite, sosok jadeite!
Aku ingin mendengarkan apa yang kuinginkan. Darimana mana asalnya sosok jadeite? Apakah itu asli?
Kenapa Kamu selalu melakukan itu?
Cuma segini kesabaranmu?
Buru-buru menbawa bencana.
Teks indonesia oleh ichi @idfl
Segera setelah itu,
Bangsawan Shang Lu punya banyak masalah kesehatan.
Dan suatu hari dalam mimpinya, Dia bertemu ular raksasa lagi, dan ular berkata kepadanya,
"Kami semua menunggumu di neraka."
Dia begitu takut setelah ia terbangun
ia mengirimkan penasihatnya,
Sarjana bertopeng besi, untuk meminta bantuan.
Sarjana bertopeng besi?
Apakah Sarjana bertopeng besi telah diperkenalkan sebelumnya?
Tidak.
Hanya dikatakan bahwa penasihat ini sangat hebat dalam feng shui.
Dan ia mengatakan kepadanya,
"Ada semacam sosok jadeite dijaman dulu.
yang bisa meremajakan dan menghidupkan kembali
Siapa pun yang memakainya ".
Aku menggali makam kekaisaran yang tak terhitung jumlahnya dan makam tidak bernama,
bertarung dengan banyak Iblis,
Dan memperoleh segudang harta.
Tapi pada akhirnya, Aku kehilangan dia.
Jendral, apapun yang Kamu inginkan,
Aku akan berusaha mendapatkannya.
Tidak ada jendral di sini, juga tidak ada penasihat.
Sarjana bertopeng besi, Kamu satu-satunya yang Aku percaya.
Aku ingin Kamu melakukan sesuatu untukku.
Nyonya, silahkan lewat sini.
lewat sini.
Nyonya, hambamu ini tidak pantas mengantarkan lebih jauh.
Jendral tertinggi sedang menunggu anda di koridor sebelah sana.
Berani Kamu! Kamu menyelinap ke istana duke.
Aku tidak hanya berani menyelinap ke istana duke, tetapi juga menculik selirnya.
Yao Guang, Aku sudah memikirkannya. Aku pergi denganmu.
Benarkah?
Yang Mulia mengeluarkan Dektrit, jendral tertinggi akan segera berangkat.
Itu aneh. Mengapa Yang Mulia tiba-tiba cemas ?
Apakah dia marah karena jumlah kecil harta yang Kamu kontribusikan?
Oh tidak! Aku sedang mencari kesempatan untuk membawa Yao Guang pergi hari ini.
Sekarang, Yang Mulia tiba-tiba ingin aku segera berangkat.
Jika aku pergi, mungkin akan menjadi rumit.
Tapi jika Aku tidak melakukannya,
Aku takut akan menimbulkan kecurigaan Yang Mulia.
Aku pikir Aku harus pergi saja. Tapi kali ini,
Kita harus menyelesaikannya dengan cepat,
Dan kembali secepat mungkin.
Oke.
Aku sudah memeliharamu selama bertahun-tahun, dan sekarang akhirnya sekarang dapat berguna.
Salam, Yang Mulia.
Salam, selir tercinta.
- Tinggalkan kami. - Iya.
Sayangku, sini. duduklah.
Buatlah dirimu nyaman.
Lihatlah apa yang telah Aku bawakan.
Kamu menyukainya?
Sini aku bantu.
Coba lihat. kamu menyukainya?
Terima Kasih, Yang Mulia.
Sayangku, Aku belum bertemu denganmu seharian.
Kamu merindukanku?
Yang Mulia, tentu saja.
Nah, Sayang, aku takut yang Kamu rindukan
Adalah orang lain.
Selirmu ini tidak mengerti apa yang Anda maksud, Yang Mulia.
Kamu tidak mengerti,
Tetapi Kamu pasti memahami jendral tertinggi.
Yang Mulia.
Selir sederhana Anda...
Jika aku tidak cukup yakin,
Mengapa Aku akan pernah mengatakan sesuatu seperti ini padamu?
Kamu masih ingin menipuku?
Hamba mohon ampun, Yang Mulia. Hamba tahu itu salah hamba.
Ini semua salah hamba.
Hamba... Hamba merayu jenderal tertinggi duluan. Dia tidak tahu apa-apa tentang ini.
Yao Guang,
Naif sekali Kamu!
Apakah Kamu tahu di mana jendral tertinggi tersayangmu?
Ketika rencananya ketahuan,
Karena dia tidak bisa mehindari mata dan telingaku,
Ia sengaja memohon ampun, dan bersumpah dia tidak akan pernah menemuimu lagi.
Dan untuk penebusan,
Dia sudah membawa bawahannya berburu harta karun untukku.
Namun, Kamu mencoba untuk melindunginya,
Dan berbohong kepadaku bahwa Kamu menggoda dia.
Apakah Kamu tahu ketika dia berlutut di depanku, dia mengatakan hal yang sama?
Mustahil. Tidak mungkin.
Sayangku Yao Guang, Aku memberimu segenap cintaku,
Tetapi Kamu memberi hati yang tulus untuk pria tak berperasaan itu.
Pembohong yang menyedihkan sekali Kamu!
Tidak mungkin, tidak! Tidak mungkin!
Kembali ke sini. Mau kemana kamu ?
Anda berbohong. Aku harus berbicara dengannya. Aku harus berbicara dengannya.
Lepaskan aku.
- Pengawal! - Yang Mulia!
Kurung dia. Jangan pernah menbiarkan dia keluar disiang hari.
Ya, Yang Mulia.
keluarkan hamba!
Tidak, aku tidak bisa berdiam diri.
Teks indonesia oleh ichi @ idfl
Silahkan menikmati makanan Anda, Nyonya.
Ru Yue, supnya dingin. Hangatkan untukku.
Ya, Nyonya.
Nyonya, Anda perlu membersihkan diri dan ganti pakaian.
Sudah mulai dingin hari ini. Hamba sarankan Anda tidur lebih awal.
Oke.
Ru Yue, ini surat yang Aku tulis untuk jendral tertinggi.
Temukan cara untuk menyampaikan kepadanya.
Yang Mulia tahu segalanya.
Jadi aku takut dia akan mencelakai jendral tertinggi.
Jika dia menanyakanku, Katakan saja aku baik-baik saja.
Lakukan yang terbaik supaya dia tidak cemas. Ingat itu!
Sayangku, aku datang.
Salam, Yang Mulia.
Baiklah. Cintaku,
Aku belum menemuimu semetara waktu, dan Aku sudah merindukanmu.
Aku menyurungmu disini supaya kamu tenang.
Apakah Kamu sudah menenangkan pikiranmu?
Selama Kamu melakukannya,
Aku akan membiarkan masa lalu berlalu.
Yang Mulia, Anda mabuk. Beristirahatlah dulu.
Sayangku, memang untuk itu aku datang,
Beristirahat, kan?
Yang Mulia! Yang Mulia!
Kalian semua, tinggalkan kami.
Ya, Yang Mulia.
Yang Mulia!
Sayangku.
Berhenti!
Apa ini?
Maafkan kami, Yang Mulia. Hamba tidak tahu apa itu.
Apa ini?
- Pengawal! - Iya.
Penggal pelayan rendahan ini di luar.
Ya, Yang Mulia.
Yang Mulia, maafkan dia.
- Yang Mulia, maafkan hamba. - Hamba yang menyuruhnya, Yang Mulia.
Tolong ampuni dia, Yang Mulia.
Tolong ampuni dia. Hamba yang menyuruhnya. Dia tidak tahu apa-apa.
Tolong ampuni dia, Yang Mulia.
Kamu sampah, Kamu pikir masih memiliki martabat untuk memohon ampun untuk dia?
Kamu menyalahgunakan cintaku padamu
Yang Kamu pikirkan hanya selingkuhanmu.
Baiklah, jika hanya dia yang kamu pikirkan.
Cukup alasan untuk membunuhnya.
Aku akan mengajarkanmu, kamu harus membayar kesalahanmu.
Yang Mulia, Jangan!
Yang Mulia, Yang Mulia, Hamba sudah kapok. Yang Mulia, Hamba mohon jangan membunuhnya.
Hamba sudah kapok.
Hamba berjanji, Yang Mulia. Hamba tidak akan pernah melihatnya lagi.
Tolong ampuni nyawanya.
Pergi!
Yao Guang!
Bangsawan Shang Lu menggunakan lebih dari 3.000 orang memahat gunung selama setengah tahun,
Dan ia menemukan makam dari Dinasti Zhou Barat di mana sosok jadeite berada.
Dan dengan beberapa metode khusus,
Sarjana bertopeng besi mengekstrak jasad laki-laki dari jadeite dan menyimpannya di dalam peti mati batu di ruang samping.
Itu peti mati batu di ruang waktu kita masuk.
Dengan rencana Sarjana bertopeng besi.
Dan alasan menggali makam,
Bangsawan Shang Lu diam-diam membangun sebuah makam kuno seperti kipas
Di atas makam kekaisaran Dinasti Zhou Barat.
Dan ia bahkan meletakkan susunan tipuan di mana-mana, Peti Tujuh bintang misterius.
Kemudian, mereka yang terlibat dalam proyek konstruksi, dibunuh semua.
Lapor, Jendral, seorang gadis biasa yang ingin menemuimu.
Ru Yue? Berdiri, dan berbicaralah.
Kenapa Kamu lari dari istana?
Ada yang terjadi dengan Yao Guang?
Jendral, Nyonya, dia... Dia meninggal.
Dia meninggal?
Dia meninggal karena kekerasan Yang Mulia. Hamba melihatnya dengan mataku sendiri.
jendral, apa yang akan kamu lakukan?
Aku akan membunuh raja egois tersebut membalaskan dendam Yao Guang.
jendral, jangan hilang kendali.
Aku telah bekerja di sampingmu selama bertahun-tahun,
Jadi aku tahu apa yang Kamu pikirkan.
Yang terjadi biarlah terjadi, ketika Kamu kembali ke ibukota,
Kamu akan berhadapan dengan kekuatan militer penuh Yang Mulia.
Apakah Kamu benar-benar berpikir bisa menang?
Maksudmu Aku harus menerima saja penghinaan ini?
Apa yang Kamu tidak bisa lepaskan, jendral,
Hanya Yao Guang,
- Tapi karena dia sudah mati... - Dia tidak bisa hidup kembali. Kamu tidak perlu menceramahiku
Tidak, Jendral. Aku mengatakan dia bisa
Hidup kembali.
Atau setidaknya, jendral, Kamu harus mencobanya terlebih dahulu.
Jika gagal, tidak akan terlambat untuk membalaskan dendamnya juga.
Dia bisa hidup kembali?
Sarjana bertopeng besi, ini benar-benar kamu?
jendral, bisa kita berbicara secara pribadi?
Sarjana bertopeng besi, Kamu mengatakan, "Dia bisa hidup kembali."
Apa sebenarnya maksudnya?
Aku telah mempelajari feng shui dan metafisika,
Aku menemukan bahwa sosok jadeite telah diwariskan sejak dahulu kala,
Yang dapat meremajakan atau bahkan menghidupkan orang.
Sekarang, karena Kamu kehilangan Yao Guang,
Aku berpikir, jika tubuhnya tidak rusak,
Kita bisa meminjam kekuatan dari sosok jadeite,
Mungkin kita tidak akan gagal.
Bagaimana menurutmu, jendral?
Kemudian di mana sosok jadeite?
Ini dalam ruang makam kekaisaran Dinasti Zhou Barat.
Dengan kemampuanmu, jendral, tidak akan sulit sama sekali untuk mendapatkan sosok jadeite.
Apakah Kamu benar-benar serius?
Yao Guang!
Yao Guang! Yao Guang!
Halusinasi?
jendral, Kamu meragukan pengetahuan Aku?
Oke. Aku akan mencoba metodemu.
Jika Yao Guang benar-benar dapat hidup kembali,
Kamu telah berkontribusi besar. Nanti, Aku akan memberikanmu kemewahan.
Masih banyak yang perlu dikatakan.
Ya, sosok jadeite dapat menghidupkan kembali, tapi itu tidak akan menjadi keajaiban instan.
Aku tidak yakin tentang waktu yang diperlukan. Jadi Kamu akan memerlukan lokasi yang aman untuk
Menunggu Yao Guang hidup kembali.
Yang Mulia memiliki seluruh negara,
Jadi mungkin kita perlu meninggalkan Negara Lu.
Tapi jika melakukan itu, aku rasa itu akan butuh waktu lama.
Yao Guang tidak punya waktu.
Kecuali...
Kecuali apa?
Kecuali setelah kita mendapatkan sosok jadeite, kita tidak pergi ke mana pun
Tapi tinggal tepat di makam Dinasti Zhou Barat.
Kami menyediakan cukup makanan dan perbekalan, dan kita menutup pintu masuk.
Kemudian, tidak ada yang akan mengganggu kita.
Aku takut bahwa dengan begitu banyak orang,
Seseorang pasti akan membocorkannya.
Tidak. Orang mati tidak akan berbicara.
Lapor, Yang Mulia.
Hamba baru saja menerima pesan penting.
Jendral tertinggi dan pasukannya tertimpa longsor di makam kuno.
Tidak ada yang selamat.
Apa? Gunung longsor menimpa mereka?
Hamba tidak tahu detailnya. Dalam surat itu,
Katanya di gunung, tiba-tiba ada suara keras,
Dan ketika masyarakat setempat menelusuri gunung,
Mereka melihat kayu dan batu runtuh di banyak tempat
Dan jalan tertutup.
Jendral dan pasukannya telah pergi tapi tidak ada jejak.
Mereka takut kecelakaan menimpa mereka.
Sekarang di sana,
Apakah ada orang masih mencari jendral tertinggi?
Yang Mulia, tidak ada yang mencari jendral tertinggi lagi.
Katanya hantu sedang membuat masalah di ruang makam.
Jadi tidak ada yang bersedia untuk pergi ke gunung.
Dan sekarang dengan adanya tanah longsor, mereka bahkan dengan tegas menolak untuk melakukannya.
Ini tidak buruk juga. Masalahku dipecahkan.
Sempurna.
Kemudian kita sebut gunung tersebut Makam jendral yang aku berikan padanya.
Kemudian, anak nakal ini sudah menyelesaikan pekerjaan rumahnya.
Lalu?
- Tidak ada lagi. - Tidak ada lagi?
jangan menganggapku polos. Ada begitu banyak karakter di sana, dan katamu tidak ada lagi?
Kataku. Aku hanya bisa membaca sebagian.
Paman San,
Sarjana bertopeng besi, ia tidak disebutkan di situ?
Apakah ia benar-benar dijadikan persembahan?
Dia tidak akan sebodoh itu, kan? Dia tahu jelas Bangsawan Shang Lu akan membungkam semua orang dengan membunuhnya,
Sehingga ia tidak akan mengorbankan dirinya.
Dia pasti tidak akan. Karena pada akhirnya, orang di dalam sosok jadeite
Bukan bangsawan Shang Lu lagi.
Yao Guang, jangan takut.
Kali ini, aku sedang menunggumu. Sehari,
Setahun, atau seabad,
Aku akan menunggu sampai Kamu hidup kembali
Atau aku mati.
Belasungkawaku, Jenderal. Seiring waktu,
Yao Guang pasti akan hidup kembali.
Gagah berani sekali kamu, jendral!
Terima kasih telah membunuh mereka semua
Dan menghilangkan semua mata dan telinga yang tidak menyenangkan bagi Aku.
Kamu...
Nona Cantik, aku rasa Kamu perlu melepaskan
Sosok jadeitemu untukku.
Tapi jangan khawatir.
Aku tidak akan membiarkanmu membusuk dengan makhluk-makhluk itu,
Karena Kamu masih berguna bagiku.
Kamu menggunakan sosok jadeite?
Bagaimana denganku?
Jaga aku.
Dan tunggulah Aku.
Sampai aku bangun,
Aku akan terus memelihara Kamu selama 1.000 dan bahkan 10.000 tahun.
Kemudian, pada akhirnya, mereka menukar identitas mereka?
Orang ini telah merencanakannya. Dia hanya memamfaatkan pengaruh Bangsawan Shang Lu
Untuk mendapatkan keabadian untuk dirinya sendiri.
Guru Muda, bagaimana Kamu mengetahui semuanya
seakan-akan mengalami sendiri?
Aku pernah ke sebuah makam dari Dinasti Song. Aku membaca panduan sutra lengkap periode Negara Perang,
Di mana otobiografi Sarjana bertopeng besi juga ada.
Setelah ia mengajarkan Bangsawan Shang Lu semua rencananya,
Ia menyalakan api untuk membakar seluruh keluarganya,
Dan menempatkan mayat pengemis ke dalam api untuk mengisi identitasnya,
Sementara ia berpura-pura menjadi pengemis dan lolos dari kematian.
Pada akhirnya, dari Bangsawan Shang Lu, ia memperoleh sosok jadeite,
Dan ia menggunakannya.
Bangsawan Shang Lu berhasil untuk seluruh hidupnya,
Tapi pada akhirnya, seseorang mengambilnya dari dia.
Aku takut dia tidak mengharapkan itu.
Kemudian, di mana jasad Bangsawan Shang Lu?
Aku tidak tahu. Dan tidak ada catatan dalam buku.
Sudah mulai gelap. Ayo pergi dari sini.
Tidak Tidak Tidak Kami belum mendapatkan segel akhirat,
Jadi jika kita pergi sekarang, semua upaya kita akan sia-sia.
Benar?
- Kamu... - Selain itu, jika orang dia
Kembali dan menemukannya, bagaimana?
Kami tidak mencari segel akhirat. Itu tidak berharga bagi kita.
Apa yang kita cari jauh lebih penting daripada segel akhirat.
Jangan percaya seorang wanita. Begitu, orang tua?
Lihat?
Aku percaya padanya.
Kamu memilih mempercayainya daripada Aku.
Wu Xie, Kamu terlalu naif. Dia...
Dia hanya tampak lebih cantik dariku, dan Kamu memilih untuk percaya padanya.
Oke, mari kita kesampingkan segel akhirat,
Dan masih, kita perlu membawa ini.
Dengarkan. Benda ini adalah salah satu di bawah matahari.
Bukan?
Kamu tahu. Si Gendut hanya bertindak untuk kepentingan negara.
Untuk arkeolog,
Hal ini bukan penemuan biasa.
Lalu apa yang kita tunggu? Ambil ini secapatnya.
Secepatnya. Ya. Ayo lakukan.
Masih ada waktu.
Ketika hari gelap, kita harus pergi, termasuk Kamu. Kita tidak bisa membuang-buang terlalu banyak waktu di sini.
Ketika polisi curiga, Kamu tidak bisa menanggung tanggung jawab ini.
Kalian pergi saja, dan aku akan mencari Ning sendirian.
- Kebaikan yang kecil! - Apa katamu?
Liu Tai, jangan lupa. Kita mematuhi kelompok,
Bukan individu.
Ini menjadi ruang makam yang sempurna. Ini cocok untuk mereka di sini juga.
Selama lima tahun, Kita telah menantang maut bersama-sama,
Dan selama lima tahun, kita telah saling menjaga satu sama lain, tapi Aku tidak percaya pada akhirnya,
Aku harus menguburkan mereka sendiri.
Mereka tidak bisa hidup kembali.
Aku berharap mereka bisa mencapai ke Tanah Suci sesegera mungkin.
Aku berharap kalian berdua damai.
Teks Indonesia oleh ichi @ idfl
Dapatkah Kamu benar-benar melakukannya?
Sudah mulai gelap.
Sabarlah!
Bagaimana jika kita merusaknya secara tidak sengaja?
Orang sekolah selatan, semua tidak sabar, menghancurkan segalanya.
Kamu mencoba berpura-pura menjadi apa ?
Kamu pikir aku tidak bisa menebak perilakumu dari Sekolah utara ? Baiklah, Kamu dari Sekolah Utara.
Memangnya kenapa ? Kamu masih seorang pencuri.
Masih berpura-pura.
Siapa yang pencuri?
Siapa yang Kamu katakan adalah pencuri?
Dengarkan. Aku datang ke makam ini
Serius demi studi akademis, bukan untuk merampok sama sekali.
Siapa yang datang untuk merampok makam ini? Kami tidak datang untuk merampok juga.
Lihat, berapa lama waktu yang diperlukan? Berapa lama kita harus menunggu?
Jadi, jika Kamu benar-benar tidak bisa,
Katakan saja padaku, dan biarkan aku melakukannya. Lihat dan pelajari.
Silahkan.
Lakukan.
Jangan sentuh benang itu.
Aku telah mengeceknya. Jika Kamu memotongnya, itu akan hancur berantakan.
Jelas, itu tidak layak juga.
Coba sisi ini.
Jangan sentuh yang satu itu. Satu gerakan ceroboh akan mengakibatkan runtuh.
Bagaimana keadaanmu ?
Ini pohon yang cukup tinggi,
Akan membutuhkan sedikit kekuatan.
Kamu perlu berusaha keras. Ketika kita berada di luar sana, kita akan aman.
Apakah Kamu tahu
Pria macam apa Guru Muda ?
Aku tidak kenal dia.
Lalu kenapa kalian tiba-tiba lari ketika melihat dia waktu di Mongolia?
Aku hanya mengikuti perintah.
Perintah ? Dari siapa?
Jika kalian datang bukan untuk merampok makam, lalu apa tujuan Kamu?
Berhentilah bertanya. Aku tidak akan menjawabnya.
Mengapa orang jaman dahulu menciptakan sesuatu yang begitu rumit?
Ya.
Aku hanya tidak percaya sisi tersebut tidak berhasil. Bagian yang sulit adalah di mana untuk memulainya.
Tidak bisakan dipercepat saja?
Nah, kecemasan tidak akan membantu. Bagaimana jika Aku salah potong? akan berantakan.
Oke, baik.
Tuan San.
Lihat.
mengadu nasib, ya? Biarkan Aku membantumu pergi ke neraka.
Tunggu.
Tunggu. Itu hanya pemimpin pemakan mayat.
Pemimpinnya ? Begitu kecil!
Ini beracun. mematikan jika bersentuhan. Lari!
Ya.
Dari begitu banyak orang di sini, mengapa Aku? Mengapa bukan Pan Zi?
Jangan mengejarnya. Jangan lakukan itu.
Kejar yang wanita. Wanita itu. Dia bukan salah satu dari kita.
Gendut jahat, apa yang Kamu bicarakan?
Tidak ada!
Apa yang baru Poker Face katakan?
- Kami tidak punya waktu. - Untuk apa?
- Lari! ke pohon! - Astaga!
Cepat!
- Ayo, Pan Zi. - Cepat!
Bukankah darah Guru muda lebih efektif daripada pestisida apapun?
Gunakan sekarang.
Teks Indonesia oleh Ichi @ IDFL
Sinyal video Kembali.
Apa tempat ini? Mengapa ada pohon?
- Dapatkah Kamu melihat Ning? - Hey, hey, Wu Xie.
Ini.
Teks Oleh ichi @ idfl
Pan Zi, hati-hati!
Pan Zi, bertahan. Kita tidak bisa mati di sini.
Tidak akan.
Ada peledak di sana.
Jangan menggunakannya.
Itu terlalu banyak. Akan membunuh kita juga.
Cepat. Aku tidak bisa bertahan lebih lama lagi.
Pan Zi, pegangan pada pahaku.
Apa yang terjadi? Gempa bumi?
Aku tidak tahu. Apapun yang terjadi, kita harus pergi tepat waktu.
Terlalu berbahaya di bawah sana. Kamu akan mati jika Kamu pergi.
Wu Xie, Kamu baik-baik saja?
Pemakan Mayat lagi.
Pergi!